6.5
Where can I stream The Sleeping Dictionary legally?
You can rent or buy it from Apple TV, Amazon Video, Apple TV Store, and Google Play Movies. All links in Where to Watch go to these licensed services.
The Sleeping Dictionary fingerprint
Striking style, no humor.
Energy
Calm and low-key
Builds slowly, so the intensity comes in waves.
- Tension5
- Spectacle5
- Fast Pace3
Heart
Deeply romantic and moving
- Romance9
- Pathos7
- Hopefulness7
Humor
A little humor
Not a comedy at heart.
- Wit & Wordplay3
- Situational Comedy2
- Cringe Humor2
World
History and society
- World Immersion7
- Dialogue Centrality7
- Rewatchability5
Craft
Solid, not remarkable
- Acting7
- Character Depth7
- Intrigue7
Style
Functional look and sound
- Cinematography7
- Music Composition7
- Music Centrality7
Energy
MediumCalm and low-key
Builds slowly, so the intensity comes in waves.
The Sleeping Dictionary is calm and low-intensity. The story builds slowly, so the intensity comes in waves.
All energy traits
- Tension5Edge-of-your-seat suspense and pressure.
- Spectacle5Scale and set-piece grandeur.
- Fast Pace3Quick tempo and momentum.
- Violence3Physical conflict and intensity.
- Adrenaline2High-energy, pulse-pounding intensity.
- Scare1Frightening moments and scares.
Related traits
- Slow Burn8Gradual build with payoff.
- Bleakness5Grim, stark outlooks.
Heart
MediumDeeply romantic and moving
Emotionally, it's deeply romantic, moving, and hopeful.
All heart traits
- Romance9Love stories and emotional connections.
- Pathos7Deeply moving, empathetic emotion.
- Hopefulness7Optimism and uplifting resolve.
- Melancholy6Bittersweet, reflective sadness.
- Catharsis6Emotional release and payoff.
- Wholesome5Heartwarming, uplifting feelings.
- Coming of Age5Personal growth and self-discovery.
- Family Dynamics5Relationships and generational ties.
- Wonder5Awe, discovery, and amazement.
- Nostalgia4Warmth of memory and retro vibes.
Related traits
- Character Depth7Rich, complex characterization.
- Bleakness5Grim, stark outlooks.
- Philosophical5Ideas about life and existence.
Humor
NoneA little humor
Not a comedy at heart.
Expect a little humor.
All humor traits
- Wit & Wordplay3Clever dialogue and verbal humor.
- Situational Comedy2Humor from everyday scenarios and setups.
- Cringe Humor2Awkward, uncomfortable laughs.
- Satire & Parody2Sharp critique and playful imitation.
- Dark Humor2Humor from taboo or grim topics.
- Physical Comedy1Slapstick and visual gags.
- Absurdist Humor1Surreal, nonsensical comedy.
Related traits
- Wholesome5Heartwarming, uplifting feelings.
World
MediumHistory and society
Its world is built around history and society.
All world traits
- World Immersion7Depth and sensory richness of setting.
- Dialogue Centrality7Stories driven by conversation.
- Rewatchability5Invites repeat viewing.
- Novelty5Fresh ideas and invention.
- Ambiguity4Open-endedness and uncertainty.
Related traits
- Historical8Period settings and real events.
- Social Commentary7Perspectives on society and norms.
- Politics6Thought-provoking works exploring political themes.
- Class & Capitalism6Wealth, power, and inequality.
- Psychological5Inner worlds and mind games.
Craft
MediumSolid, not remarkable
The craft is serviceable rather than remarkable.
All craft traits
- Acting7Performance craft and presence.
- Character Depth7Rich, complex characterization.
- Intrigue7Curiosity and investigative pull.
- Direction6Vision and command behind the camera.
- Narrative Structure6Story architecture and form.
- Dialogue Quality6Sharp writing and memorable lines.
- Complexity6Layered plots and ideas.
- Non-linear Narrative2Time-shifts and structure play.
- Meta Narrative1Stories about storytelling.
Related traits
- Slow Burn8Gradual build with payoff.
- Educational6Informative and instructive.
- Novelty5Fresh ideas and invention.
- Philosophical5Ideas about life and existence.
Style
HighFunctional look and sound
The look and sound stay functional.
All style traits
- Cinematography7Visual composition and camera work.
- Music Composition7Score and musical identity.
- Music Centrality7The score or soundtrack shapes the emotional experience.
- Editing6Pacing and structure through cuts.
- Visual Stylization5Distinctive aesthetic signature.
- Sound Centrality5Sound design as core element.
Related traits
- Dialogue Centrality7Stories driven by conversation.
- Spectacle5Scale and set-piece grandeur.
Who it's for
AdultsDate NightFriends NightPartner WatchSolo WatchThought-Provoking
Skip it if
You want fast pacingYou're watching with family
Find more like it
Based on the GoodWatch fingerprint: our scores for 70+ attributes of every movie. Select a row to see all of them.
About
He's an unexpected education.
In the 1930s, British officer John Truscott journeys to a remote village in colonial Malaysia to educate and Westernize the local Iban population. There, he's introduced to the lovely Selima. In keeping with tradition, Selima is assigned to sleep with Truscott and teach him the native language and customs. But when they fall in love, both colonists and natives object to their plans to marry.
Historical RomanceColonial MalaysiaCultural ClashForbidden LoveSlow-Burn RomanceCharacter-DrivenSocial CommentaryLush CinematographyMelodramatic Elements
Actors
Crew
Directed by:
Written by:
Produced by:
Composed by:
Titles like The Sleeping Dictionary
nearer = more alike
8
You are here: The Sleeping Dictionary
Tap a poster to move
You are herePreview
vscompared with The Sleeping Dictionary
The Sleeping Dictionary2003
Point at a poster to compare itHold a poster to compare it
This pageTap it to move here
A chip fills to its level. Tap a full one for titles without that trait, a low one for titles with it.
Open a page:Poldark (2015)The Best of Youth (2003)Persuasion (1995)Bombay (1995)Invisible Life (2019)The Paradise (2012)Ammonite (2020)Sense and Sensibility (2008)Maurice (1987)A Touch of Spice (2003)Manon of the Spring (1986)Belle (2013)Ju Dou (1990)Women in Love (1969)The Unbearable Lightness of Being (1988)Yentl (1983)Butterfly (1999)The Wings of the Dove (1997)Sir (2018)Valmont (1989)Les Misérables (1998)How Green Was My Valley (1941)A Passage to India (1984)A Royal Affair (2012)Mansfield Park (1999)Pope Joan (2009)Indochine (1992)Places in the Heart (1984)Palm Trees in the Snow (2015)Bright Star (2009)The Danish Girl (2015)Memoirs of a Geisha (2005)Restoration (1995)Persuasion (2007)The World to Come (2021)Lootera (2013)Ophelia (2019)Chéri (2009)Harlots (2017)The Young Victoria (2009)The Long, Hot Summer (1958)Nights of Cabiria (1957)The Reader (2008)Oliver Twist (2005)Transit (2018)Aparajito (1956)The English Patient (1996)The Robe (1953)News of the World (2020)My Father and My Son (2005)Fellow Travelers (2023)The Miracle (2015)Sirens (1994)Days of Heaven (1978)Tea with Mussolini (1999)The History of Sound (2025)Grand Hotel (1932)Intoxicated by Love (2024)Parineeta (2005)Bleak House (2005)Jane Eyre (2011)Brooklyn (2015)Queen Christina (1934)Ragtime (1981)
Sequels and Prequels
No sequels or prequels available
Media
Questions about The Sleeping Dictionary
Quick answers from GoodWatch data.
Is The Sleeping Dictionary worth watching?
65
GoodGoodWatch scoreMostly. It's well received, with a GoodWatch score of 66/100 (IMDb 6.5). The GoodWatch score combines critic and audience ratings.
What is The Sleeping Dictionary rated?
RSexual content
It's rated R in the United States. Content advisories: sexual content.
How long is The Sleeping Dictionary?
1 h 49 min
The Sleeping Dictionary runs 1 h 49 min.
Was The Sleeping Dictionary a box office hit?
Budget$12 million
Box office$57,524
No. It cost about $12 million to make and earned $57,524 worldwide, 0% of its budget.
What language is The Sleeping Dictionary in?
English
It was made in English. Produced in Germany, United Kingdom, United States.
In how many countries can I watch The Sleeping Dictionary?
26
+12
+12GoodWatch finds legal streaming, rental, or purchase options for The Sleeping Dictionary in 26 countries. Pick any of them in Where to Watch to see the local services.