Thirty-Minute Theatre

Shelley Winters

Mrs. Bixby

Tessa Wyatt

Felicity

Emrys James

Alan Pritchard

Julia Foster

Rita

Tim Preece

Melvyn Hayes

Chivers

Roy Castle

Charlie

Ken Jones

Freddie

Faith Brook

Phyllis

Jo Rowbottom

Maureen

Terence de Marney

Flanders

Dan Jackson

Adzola

Kenneth Griffith

Mr Rounds

Megs Jenkins

Miss Wellcome

Mary Kerridge

Miss Colduck

Richard Pearson

Cyril Boggis, Cloon

Alfred Burke

First Man

Dean Stockwell

The Man

Scott Forbes

Kender

John Junkin

Jeffrey

Leo McKern

Mark

Barry Jackson

Ed

Brian Wilde

Mr Shater, Shyster

Michael Graham Cox

Albert

David McKail

Fisher

George Cole

Caramel, Paul Bishop

Maurice Denham

Crowther

Norman Rossington

Mr. Dross, Connor, Zinoviev

John Bailey

Walter Dix, MP

Clifton Jones

Pieter Amidou

Erik Chitty

Mr. Aylwood

Patricia Routledge

Beryl Turner

Prunella Scales

Marie

Barry Evans

Tommo

Harold Kasket

Barman

Jimmy Gardner

Elderly Sam, Little Tom

Harry Landis

Frank

Paul Angelis

Susie

Edward Fox

Pip Lester

Rosemary Leach

Iris Purvis, Josie

Michael Brennan

Fred Giley, Leonard

Rupert Davies

Lomov

David Graham

Slade

Marius Goring

Mr Ponge, The Interrogator

Jeremy Child

Robert, Jack

Nigel Terry

Peter

Zienia Merton

Rachel

Robert Hardy

The Official

Denys Graham

Police Constable

Donald Churchill

Peter Spring, Henry Bulstrode

Norman Bird

Arthur Pendlebury

Timothy West

Jack Campion

Ann Bell

Gillian

Julian Curry

Dr. Tim Izzard

Christopher Benjamin

Dr. Warren Burrows

Donald Gee

Ellis

James Laurenson

Michael

Patsy Rowlands

Jilly

Ron Moody

Cracker Carstairs

Lee Montague

Shuki, Lenin, Rolt, The Man, The Soldier

Michael Kitchen

Waller

Peter Sallis

Lumley

Oliver Cotton

Spy

Leon Lissek

Warder

Arthur Pentelow

Doctor

Leslie French

Melnic (uncredited)

Joseph Fürst

President Obotnik (uncredited)

Robin Bailey

Lt.-Col. Brandon-Venn

Michael Elwyn

Captain Swire

Ann Firbank

Sally Dix, Sheila

Patrick Godfrey

RAMC Orderly

Robert James

Scott, Ellis

Donald Sinden

Andrew Pelham

Moray Watson

Bruce Johnson

Clive Revill

Roy Blundell

Harry Locke

Leslie Robbins, Arthur

Hugh Burden

Edwin, Husband, Ronald

Fiona Walker

Rosa

Oliver MacGreevy

Landlord

Jean Marsh

Alex

Garfield Morgan

Wolfe

Nerys Hughes

Mavis Walters, Molly

Vernon Dobtcheff

Carpenter

Judy Parfitt

The Woman

Derek Francis

Mr. Rummins, Mr. Henge

Denholm Elliott

The Interviewer

Esmond Knight

President

Robert Lang

Minister

Colin Jeavons

Conspirator

Anne Blake

Mrs. Devaux

Larry Cross

Doctor

Gary Bond

Simon

Peter Cushing

Leonard

Jacqueline Ellis

Myra Briggs

Joan Sims

Jill Watson

Joe Lynch

Kieron

Ray Brooks

Ron Baxter, The Man

Neil McCallum

Mr. Bixby

Bob Monkhouse

Stephen Watson, Jerry Janus

Roald Dahl

Narrator (voice)

John Franklyn-Robbins

Mr. Cain, Prisoner, Stephens

George Murcell

Second Man

Bernard Lee

The Man

Margaret Tyzack

Esther

Shane Rimmer

Bud Burdine

Dudley Foster

Frank

Margaret Nolan

Eve

Jack MacGowran

Coates

Sonia Dresdel

Annie

William Lucas

Janni

Thomas Heathcote

Charlie Rice

Oliver Maguire

Phillip

Max Adrian

Norris

Anneke Wills

Julia

Victor Spinetti

George

Billie Whitelaw

Greta

Julian Glover

Spangle, Ron, The Tenant

Alec McCowen

Willie

Barbara Lott

Grace Hornchurch, Aunt Ada

John Ashley Hamilton

Leonard younger Brother

Phil Collins

Gwyn

David Collings

Lord Charles Lyster, Sverdlov, Cyril

Patricia Burke

Alice

Tony Selby

Danny

Sheila Hancock

Cynthia, Vi

Jeremy Young

Boss

Vivien Merchant

Ella

Joseph Brady

Ken

Milo O'Shea

Fred

John Barrie

Nathan Pimblett

Renée Asherson

Miss Parks

David Bauer

Justin

Calvin Lockhart

Leonard, Johnny, Mark

Michael Gothard

Grady

Kathleen Byron

Eve Price

John Cater

Piggot

Eleanor Bron

Helen

Jill Bennett

Mary Hass

John Osborne

Harry Steadman

Chela Matthison

Suzy

Edward Woodward

Alan, Arthur

Maureen O'Brien

Louise Schofield

Marion Mathie

Margaret Schofield

Patrick Allen

Peter Roke

Bill Owen

Henry Jay

Donal Donnelly

Frank, The Applicant

Daphne Anderson

Dot Robbins

Frank Finlay

The Man

Diana Coupland

Ellen Pimblett, Doris Spears

Mary Morris

The Woman

Yootha Joyce

Agnes

John Stride

George Pollock

Anna Wing

Flora

Janet Munro

Carol

Glynn Edwards

George Blackwell, George Harris

John Le Mesurier

Brian Turner

Judy Cornwell

Ann

Keith Barron

Stephen, Jim Lord, Victor, Terry O'Neil

Valerie Gearon

Vera

John Woodnutt

Arthur Tyrrell

Hannah Gordon

Sheila

Reg Lye

Charlie Harper, Georgie

Jess Conrad

Davo

Tenniel Evans

Mr. Proctor, Padstow, Baker, Alan

Jennifer Daniel

Dr. Melanie Majors

John Wood

Harry Dunn, Bone

Michael Goodliffe

Sir Michael Decuman, The Minister

Philip Stone

Henry Ingram

Donald Pleasence

J.G., Richard Pratt

Alan MacNaughtan

David

Trevor Bannister

Jacko, Basil

Valerie White

Margaret

James Bolam

Muggles

Kenneth Farrington

Maurice

John Castle

Johnny Derker, Benito Mussolini, Frank, Luc

Pearl Hackney

Hettie Magee

John Phillips

Mr. Tredgold

Diane Cilento

Penelope

Donald Eccles

Crouch

Michael Standing

Frank

Johnny Briggs

Ted Clayton

Jane Downs

Nora Johnson

Guy Doleman

The Man

Suzanne Neve

Secretary

Brenda Bruce

Pat Pendleton, Wife, Avis Abdey

Brian Coburn

Big Bill Bishop

John Barrett

Mr. Whybrew

Patrick Kavanagh

Colin

Hugh Dickson

Boss

Cyril Cusack

'Jumbo' Boylan

Ann Todd

The Woman

Pamela Brown

Lady Neville

Felicity Kendal

La Principessa

Sharon Duce

Rosemary, Mirabelle

Kenneth Colley

Charles I, Paddy, Dr. Emil Justin, Adolf Hitler

Alex Scott

The Father

Sean Caffrey

The young man

Stephanie Bidmead

Laura Dusting, Alice, Yvonne

Keith Michell

Geoffrey

Geraldine Moffat

Sarah, Susan, Monica Lord

Frances Cuka

Val Gray, Ellie

Elizabeth Shepherd

Olivia

Eleanor Summerfield

Aunt Enid

George Baker

Ernest Whipple

John Gregson

Jack, Paul Harford

Ian Ogilvy

Peter

Betty Marsden

Mummy, Ida Carey

Jim Norton

Tom

Noel Johnson

Ronald Lacey

Reinhold Hanisch, Frankie Three, The Prisoner

Barrie Ingham

Captain Compson, Larry, Boy

Jack Hedley

Carrados

Jan Holden

Elspet

Mona Hammond

Nurse Barnes

Anna Palk

Sally

Patrick Troughton

Justley, Stuart Pendleton

Doris Hare

Mother

Michael Gough

Ted Warner

Dennis Alaba Peters

Joe Dibba

Nigel Davenport

Robert Larkin, The Prisoner, Major Bartholomew

John Ronane

Elvis-Boy

Louise Pajo

Kathleen Kingara

Richard Ng Yiu-Hon

Ly Tho

Cavan Kendall

Johann

Robert Ayres

Daddy

Ursula Howells

Ellen

Nigel Green

Colonel Willowby

Alethea Charlton

Margot Winters, Cynthia Holmes

David Dundas

Dennis

Rudolph Walker

Benjamin Kingara, The African

George Pravda

Jicinov

Ernest Clark

Brigadier Glover

Geoffrey Palmer

Professor Wybrow

William Franklyn

Roy Haines

Richard Vernon

Colonel O'Dwyer

Peter Barkworth

Tom Harris, Frank Cross, Eric

Martin Jarvis

Father Ramon

John Alderton

Geoffrey Bell, Richard Fox

David Buck

Marcus

David Nettheim

Ben

Celia Bannerman

The Actress

Anthony Nicholls

The Bishop

Lelia Goldoni

The Girl

John Bennett

Tadeusz, Albert

John Breslin

Professor Michael Thompson

Michael Gwynn

Thomas Glover

Zakes Mokae

Colonel Okpara

Willie Jonah

Biafran Corporal

Amanda Barrie

Janet

Jeremy Lloyd

Bob

Leslie Sands

Commander Edward Dusting, Oliver Cromwell, John Abdey, Will Thompson, Andrew Bell, the Home Secretary

Frederick Jaeger

Denis, Brian Trodd

Denis DeMarne

Vano

Keith Baxter

Jim Garden

George Sewell

Nicholls

Leonard Rossiter

Mike Schofield, Andrew, Sergeant Tax

Dennis Waterman

'Jankers' Yates, Walt

Jack Wild

Jackie

Eddie Byrne

The Priest

Murray Melvin

Wojciech

Miriam Margolyes

Voice

Lyndon Brook

Sloane, Simon, Adrian Phillips

Michael Williams

The Prisoner

Robert Powell

Martin

Bernard Hepton

Mr Wood

Tom Baker

Corporal Schabe

David Barry

Gunther Goettling

Bridget Armstrong

Miss Dunnings, Audrey

Clive Francis

Dave

Stephen Murray

Richard Tremayne, Captain Redfern

Denise Buckley

Barbara

William Mervyn

Sir Eric Brown, Father

Geoffrey Hughes

Lance-Corporal Williams, Chuck

Timothy Bateson

Mr. Sakamoto, Big Ted

Paul Hardwick

Brien

John Gielgud

The Writer

Alec Guinness

The Executioner

Elizabeth Bennett

Miss. Land

Patrick Barr

The Rt. Hon. Anthony Croft MP

Harold Bennett

Mr. Granger

Jan Chappell

Lucy Mallow

Michael Robbins

Harris

Peter Cellier

Frazer Douglas

Ruth Trouncer

Enid Douglas

Harry Fowler

Freddie Field

Danny Green

Harry Truckle

James Villiers

Oscar

Roddy Maude-Roxby

Bob

Tutte Lemkow

Barbara Couper

Mrs. Lovell

Joe Gladwin

Walter

Michael Aldridge

Henry Shoreham

Sylvia Syms

Judy Marriott

Irene Prador

Liesel

John Woodvine

Schweiler

Peter Dyneley

Von Grauss, Juan Braga

Aubrey Richards

John

Geraldine McEwan

Denise Blundell, Mary

James Cossins

Tim Singleton

Jack Shepherd

'Wing Nut' Williams

Dudley Sutton

Jim, Michael

David Langton

James Hudson

Patrick Magee

The old man, Krapp

Bernard Horsfall

Fidel Castro

Tom Conti

Che Guevara

Sam Kydd

Spike

Brian Cox

Rod, Josef Stalin

Richard O'Callaghan

Frances

Mark Dignam

Sullivan

Gwen Watford

Isobelle, Carla Hudson

Avis Bunnage

Rebecca Jarrett

Iain Cuthbertson

William Stead

Dandy Nichols

Nancy Broughton

Ewan Hooper

The Bishop

Charles Gray

Inspector Waugh, Bertrand Asquith, Detective Inspector Waugh, Knox

Annette Crosbie

Woman

Earl Cameron

Conley, Mr. Luck

Victor Maddern

Graham

John Carlisle

Captain Voryk, Father Bryant

James Culliford

Gilbert, Bob

Joyce Carey

Mrs. Donald

Nadim Sawalha

Gardener

Rachel Gurney

Lady Decuman

Guy Middleton

Twin

Michael Trubshawe

Twin

Paul Daneman

King of Egypt

Aspasia Papathanasiou

Helen of Troy

Beatrix Lehmann

Frieda, Mrs. Fennel

Donald Burton

Eric Holderness, John Rook

Clive Swift

Inspector Waugh

Del Henney

Joe, Stanley

Willoughby Gray

Hopkins

Brian Peck

George

Sydney Tafler

Hans, Alexander Rosticoff, Mallows

Nicholas Jones

Dai

Angharad Rees

Cissie

Nicol Williamson

Jim Fitch

Marianne Faithfull

Lonesome Sally

Geoffrey Sumner

Jack

Prentis Hancock

MacKenna

Elisabeth Bergner

Natalyia

Robert Lee

Kim Lam Tut

Joe Melia

Hal

Hilda Braid

Hilda

Barbara Mitchell

Edith Henshaw

John Collin

Ted, Sibley, Ross

John Nettleton

Charles

Barbara Leigh-Hunt

Harriet

Peter Bennett

Man

Sean Barrett

Danny

Barry Keegan

Tommy

Colin Blakely

Morgan, Rick Taylor, Sgt. Taylor, C.I.D.

Kenneth Cranham

Barry, Charlie

Jerome Willis

Haimendorf

Flora Robson

Mrs. Frobisher

Alfred Lynch

Barney

Helen Lindsay

Joanna Pelham

Cyril Luckham

Dr. Pelham

Paul Moriarty

Chris Pelham

Wanda Ventham

Jasmine

Anna Cropper

Lynda

Dinsdale Landen

The Editor, Bob Purvis

Mark McManus

Mick

Windsor Davies

Jarvis

Steven Berkoff

Bert

Sara Kestelman

The Woman

Michael Bates

Mr. Lightfoot, Captain Gambell

Hilary Mason

Lilian Lovell, Martha Fallon

Norman Rodway

The Man

Frank Windsor

Victor

Terence Longdon

Donald Fell

Miriam Karlin

Marcella Vankuchen

Sam Wanamaker

Solomon Ithimar, PhD

Hugh Griffith

Uncle Rollo

Clive Merrison

Ivor

Derek Newark

Wilf Hardiman

Dave Hill

Crunch

Joss Ackland

The Man, The Applicant

Michael Pennington

Martin

Eric Allan

Vinty

Shirley Knight

The Woman - Joyce

David Bradley

The Evangelist

Victor Henry

Rev. Gordon Webster

Madge Hindle

Joyce Webster

John Neville

Jonathan

Michael Angelis

Mike

Jean Leppard

Linda Langston

Bob Peck

Moore

Noel Dyson

Mrs. Proctor

Carolyn Courage

Julie

Barry Foster

Phil

Rachel Kempson

Miss Winton, Caroline

Peter Cook

Peter Trilby

Pauline Collins

The Girl

Jan Francis

Stephanie

Derek Godfrey

Jim

Googie Withers

Muriel Stokes

Roy Kinnear

Bag

Sheila Allen

Liz

Mona Washbourne

Mrs. Hudson

Sebastian Shaw

The Judge

Brian Deacon

Daniel

David Dixon

Edwin

Peter Halliday

Tony Elliot

Rachel Roberts

Gladys Taylor

Mona Bruce

Mrs. Meadows

Karl Howman

Bennett

Peter Kerrigan

Charlie

Brian Glover

The Guard

Philip Latham

Paul Fennel

Peter Vaughan

Coster

Bernard Spear

Mawson

Hugh Fraser

Wally

Ed Devereaux

Pulsford

Margaret Courtenay

Sophie

Ray Mort

Arnold Kid Boscoe

Stephen Whittaker

Joey

Antony Carrick

Correspondent

Sarah Lawson

Annie